刘翔在北京封闭的训练已经进入冲刺阶段。关于罗伯斯以12秒87打破世界纪录这件事，刘翔除了在第一时间表达祝贺外，就再也没有提过。尽管嘴巴上没说，但孙海平教练却发现，“这家伙训练起来比以前更刻苦了，似乎又有了一种雅典奥运会比赛前的感觉。”

    >>>专家称特拉梅尔能打败刘翔 田管中心不以为然

　　2008年上半年对刘翔而言有喜有忧，喜的是捧回了世界室内男子60米栏世界冠军的头衔，忧的是最关键的美国两站比赛因为受伤和抢跑，都没能跑出自己的最佳状态。

　　不过谁都知道，2008年的重头戏在下半年。在罗伯斯创造新世界纪录后，也有不少人担心，刘翔是不是会感到压力不堪承受？孙海平的答案是“不会”。“我们不会去管别人，只是按照我们的训练步骤一步步来，有条不紊，还来不及去想紧张的事呢。”刘翔的回答则更为洒脱：“在我看来，其实比赛已经是游戏了。”